jeudi 30 mars 2017

Francophonie : zoom sur le Festival Varilux de Cinéma français au Brésil

Il y a quelques jours à Rio de Janeiro, j'ai eu le plaisir de rencontrer Christian Boudier, le producteur  du Festival Varilux du Cinéma français au Brésil pour le compte d'Unifrance, l'agence de promotion du film français dans le monde. Chaque année en juin, ce Festival rend un hommage spécial à un acteur ou à un réalisateur français invité et propose 16 longs métrages, dont un film classique et un film d'animation.


Grâce à son partenariat avec l'Ambassade de France et les Alliances françaises, le Festival peut se tenir simultanément dans plusieurs villes.

Christian est un passionné de cinéma, originaire de Bourgogne, qui contribue quotidiennement à mettre en avant la force de création cinématographique française en Amérique du Sud.

En 2011 par exemple, ce sont Catherine Deneuve, Audrey Tautou et Sandrine Bonnaire qui tenaient le haut de l'affiche de ce Festival désormais mondialement connu. 

En 2016, le Festival Varilux de Cinema Francês a ouvert avec la projection du film Chocolat, de Roschdy Zem et avec l’acteur Omar Sy, au cinéma Odéon du Centre Culturel Severiano Ribeiro : il s'est tenu dans 12 villes et 95 cinémas ; il a proposé 4 800 projections et 156 000 représentations à plus de 500 000 spectateurs.

Avec cœur et enthousiasme, Christian Boudier m'a présenté les objectifs pour l'année 2017 après la réussite croissante des années passées. Je souhaite au Festival le meilleur pour 2017 et je félicite Christian, qui anime en outre le festival de l'Opéra, pour sa contribution à la diffusion de la culture française sur le continent latino-américain. Autant d'activités qui renforcent les liens culturels et artistiques entre la France et le Brésil !


--------------------------------------------------------------------------------------------------
Francofonia : zoom sobre o Festival Varilux de Cinema francês no Brasil

Há alguns dias, no Rio de Janeiro, eu tive o prazer de encontrar Christian Boudier, o produtor do Festival Varilux do Cinema francês no Brasil, por conta da Unifrance, a agência de promoção do filme francês no mundo. Cada ano, em junho, este Festival presta uma homenagem especial a um ator ou a um realizador francês convidado, e propõe 16 longas-metragens, dentre as quais, um filme clássico e um filme de animação. Graças às parcerias com a Embaixada da França e as Alianças Francesas, o festival pode acontecer simultaneamente em várias cidades.

Christian é um apaixonado por cinema, originário do Sudoeste da França como eu, que contribui quotidianamente para promover a força da criação cinematográfica francesa na América do Sul.


Em 2011, por exemplo, foram Catherine Deneuve, Audrey Tautou et Sandrine Bonnaire que estavam no alto dos cartazes deste festival, agora mundialmente conhecido.

Em 2016, o Festival Varilux de Cinema Francês abriu com a projeção do filme Chocolat, de Roschdy Zem e com o ator Omar Sy, no cinema Odéon do Centro Cultural Severiano Ribeiro. O festival aconteceu em 12 cidades e 95 cinemas ; propôs 4800 projeções e 156.000 representações de mais de 500.000 espectadores.

Com o coração e entusiasmo, Christian Boudier me apresentou os objetivos pra o ano de 2017, após o sucesso crescente dos anos passados. Desejo ao Festival o melhor para 2017, e felicito Christian, que anima, além disso, o festival da Ópera, pela sua contribuição para a difusão da cultura francesa no continente latino-americano. Tantas atividades que reforçam os laços culturais e artísticos entre a França e o Brasil !